fredag 10 december 2010

Tecknad Disneyversion av Oliver Twist

En utav mina absoluta favoritfilmer som barn var Oliver och gänget, en Disneyklassiker som handlar om en hemlös katt som tas omhand av ett gäng hundar, som stjäl utav andra för att överleva. Jag såg filmen väldigt många gånger och tänkte aldrig mer på att den kanske var baserad efter någon roman eller att den hade något särskilt budskap. Jag såg helt enkelt filmen för att jag tyckte om den och ville lyssna på sångerna. Jag läste dessutom hela Oliver Twist nyligen utan att reflektera över att den påminde om Oliver och gänget, mer än att huvudrollsinnehavaren i både boken av Charles Dickens, samt Disneyklassikern har samma namn. Min chock var stor då jag upptäckte att Oliver och gänget, är inspirerad av romanen Oliver Twist! Jag har i och för sig inte sett Oliver och gänget på länge, men efter att ha läst en recension om filmen (Se här!) blev jag påmind om att skurken som har hundarna i filmen heter Fagin, precis som skurken i Oliver Twist.

Disneyversionen av Oliver Twist är självklart förändrad, den är mer anpassad efter att små barn ska kunna se den. Den är dessutom utformad så att man tycker synd om Fagin och hans hundar, då de står i skuld till en elak skurk som de måste betala tillbaka till. Alltså finns det en förklaring till att hundgänget stjäl ifrån andra. Som ni förstår är det väldigt mycket Disneyanda över Disneyklassikern, och konstigt vore det om filmen inte hade den speciella andan. Därmed tycker jag inte att det är rättvist att ställa krav på att Disneyklassikern måste vara mer lik Charles Dickens originalroman som filmen är baserad på.

Jag har absolut fått en annan synvinkel på Disneyfilmen nu och jag tänker se om Oliver och gänget snart bara för att se om mina intryck av filmen har förändrats, samt för att kunna jämföra om hur filmen mer påminner om Oliver Twist romanen.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar